Interview by Etsy in Quit your day job

We are so happy to be selected by Etsy ( MaryMary ) for this interview, hope everybody can know us better how we started Leatherprince

http://www.etsy.com/storque/spotlight/quit-your-day-job-leatherprince-5360/

Our new family member....Cream Dachshund....Mao Bao!!!

冠頭與星仔的小窩-----客廳篇

冠頭與星仔開始看房子時 因為仲介還不知道我們喜歡的是什麼 所以就看了幾間 只能用簡直要昏了來形容 經過幾次的溝通終於....感覺對了 一進到這屋時 雖然都還沒完工 連油漆都沒有,但是單憑那方正的格局 優良的採光 還有超棒的景觀星仔與冠頭就........愛上這了 看完當天晚上就下訂單了 果真很猛吧 朋友都覺得嚇死人的速度 其實在冠頭決定要回台定居時 就已經請姐姐幫忙注意了 所以一點都不快喔

We have bought a new apartment in hualien two month ago, been planning this ever since we decided to moved back to taiwan. After looking that a few apartment with the agent, we chose this 8th story condo with four rooms.


這是從陽台看出去 四周都沒有被建築物擋到喔 簡直是漂亮 一邊是山一邊是海 晚上夜景也很美喔

This is the view from our balcony, seaview on the left and mountion view on the right.

一進到客廳 這張L型沙發很舒服喔 而且符合冠頭愛躺著看電視的習慣 超爽的 星仔一邊冠頭一邊 不過星仔每次都要跟我擠 是想證明椅子夠大嗎 ?

This is our living room with the L-shape sofa which is so comfortable when lie down to watch tv.

裡面那張原木餐桌 是冠頭的最愛喔 因為這樣除了可以省下一張張的倚子空間 朋友來家裡吃飯 也不用擔心不夠坐 冬天吃火鍋 夏天吃烤肉 擺滿一桌的美食 更是方便 不用擔心放不下 所以這是冠頭的最愛

Candy favourate dinning table...can sit up to 8 person when our family or friends come over for meals.

天花板的三盞燈 超美的啦 雖然有點小貴 不過這燈應該可以用上10年吧 忍痛買下 ....到現在還是很喜歡 尤其是吃飯時關掉客廳的大燈 整個都溫暖起來

Handmade dinning table light...this is quite expensive but will not change them in ten years time, should be worth it...haha.

上面那兩個企鵝的箱子可不畫...是鑰匙的家喔 買家俱時那個家俱姐姐送我門的 本來就很漂亮了 不過還是幫它改裝一下 果真很有冠頭的風格吧

Our handmade leather keybox...2 lovely penguins " Home Sweet Home "

這張照是從客廳望向玄關的方向 那窗簾真的是很夢幻喔 有多加一層的薄紗 早上冠頭喜歡放下薄紗 讓光線整個照進來 當然啦都是為了那些寶貝的植物 要給它們曬曬太陽喔 現在那些植物越來越卓壯 還開花了ㄋㄟ 真的是不枉冠頭每天早晚餵它們喝水

This is another view from the living room, natural sunlight...good for our plant :)

這個小娃娃是去逛市場的路上途然發現的一間店 裡面的東西都超可愛的啦 一進去整個著迷真想整間都要 不過想太多了 東西都挺貴的ㄋㄟ 最後只挑了兩件 想說放在客廳理也是很有趣吧 地上的草皮是冠頭與星仔加上去的喔

we bought this little boy flower pot on the first sight...so cute!!!

這個仿酒桶的盆栽 不要看它好像小小 哇賽!吃超多土的啦 不過很美吧 朋友來家裡看到也請冠頭幫她買一個ㄋㄟ 可惜........賣完了 現在每天冠頭要照顧家裡的植物也花不少時間 幸好冠頭找到一個超好用的法寶 澆起水來超方便的 希望這些植物在冠頭的照顧下 可以頭好壯壯

Candy have to water the plants everyday but she enjoys doing it with love.

42吋的大電視看起來真的很爽 不過地震來時 晃來晃去的 所以每當又在搖時星仔都搶先一步去保護他的電視 剛買下時其實只是想要偶爾用來看看韓劇 電影 可是雙胞胎姐說太浪費了啦 就只有空放在那 所以她決定幫忙出第四台的費用 而且是已經付清一年的喔 所以現在晚上冠頭不再窩冷氣房了 而是改窩客廳 一邊看電視一邊塞棉花

We will watch tv after dinner together,thank you Yen, candy twin sister to sponsor on the cable tv!!

牆上兩個電箱真的很礙眼 又沒錢再請木工作牆面 害冠頭煩腦了好久 終於在etsy的賣場上看到不錯的玩意ㄦ...是不是很Q阿

Two lovely birds from etsy for decoration

這是本窩最大的一棵樹. 因為算命的說冠頭的家要越多綠色植物越發 既然沒有一個庭院可以種那就買張壁貼也是很特別吧 而且剛貼上去的當天 生意不錯喔 所以冠頭幫它取個名叫......發財樹 哈~~

終於有自己的窩了 雖然延遲了幾年 整理家務很累 不過.....是開心的

our favorate wall decal from Etsy too....we name it " money tree " because when paste it that day,we got a few sales...haha...to be continue soon

首度曝光的工作室

冠頭與星仔的工作室大致上完成了 現在終於有一間舒適的工作環境 裡面有大大的工作桌,冠頭專屬的包裝區 星仔的電腦區 當然啦拍美美照片的打燈器是一定要的啦 現在冠頭窩在這間工作室裡 做一整天也不會悶喔 因為裡面有音樂可以聽當然啦冷氣機是必備品 現在 晚上星仔在上網工作時冠頭跟毛球也可以一起陪他了 哈....

Finally we have our own first workshop in the house, a better place to work.





剛開始還在為該去哪ㄦ找又大又夠堅硬的桌子可以當工作桌苦腦 此時雙胞胎姐姐得知之後 竟然說她有一張可以給我們用 怪怪 .....冠頭跟著她住了這多年怎完全沒印象有這張桌 當天跟星仔兩人去看時 開心的ㄌㄟ 這真是太完美了 雖年是有一點年紀的桌子 不過這可是原木的喔整個硬的不得了它可是公家機關淘汰的桌子 當時姐姐是用幾百元標下來 當她的拼布工作桌 現在她用不到的 也就是不用花一毛錢 冠頭苦腦的問題就解決了 真的是太開心了 基本上 這張大桌我們根本無法搬動它
這又要感謝一個剛認識的新姐姐 她是我們整個家的傢俱店店長 跟我們很投緣 知道我們是玩"皮"家還送我們很多高級皮料喔 這張桌子也是她請搬家大哥免費幫忙喔 真的太謝謝她了

This is our favorate working table...big enough for the two of us.

這是冠頭的包裝區 下面的櫃子可以把所有的作品全部都收起來 找起東西來也很容易 至於旁邊的竹藤拉櫃 也是傢俱店的新姐姐送的喔 當時正在努力殺價中的冠頭 總想要在A一點好康的東西 看到被遺棄在一旁的這個竹藤櫃子 超喜歡的 可是看起也很貴ㄋㄟ 也許是真的太喜歡 也不管三七二十一 就開口問一下..........我可以要那兩個櫃子嗎 聽到的答案竟然是ok阿 .................只能用爽來形容 所以現在一個櫃子是冠頭的一個是星仔的 工作起來 找工具或是收納整個優 也很美很有質感喔

This is Candy packing area for Etsy order, all the drawer are fill with our products!!

認真的男人是不是很帥阿 ? 陪伴冠頭快四年的notebook掛了 拿去修理竟然說主機板要花5000以上 雖然當初是花了45000買下的 多年過後還要再花這多錢修值得嗎?經過一番思考後 我們還是買一台全新的好了 這可是桌上pc喔 all-in-one不但可以很輕易的搬動 重點還可以無線上網喔 所以星仔晚上想要跟冠頭一起看電視邊工作只要搬到客廳就可以了 真的很優

Our laptop was down during moving house, so this is a new computer for me, all in one PC...i LOVE it!!

愛粘人的毛球也硬要找個屬於牠的角落 是不是很可愛?

就是牠這可愛的模樣 讓星仔現在可疼牠了 每天都會陪牠玩 所以啦胖媽已經不是牠的最愛了 牠變心了 嗚~~~~~~

MoMo always keep me accompany during the night while i'm surfing the internet but will in this stage...sleeping condition...haha

.

對於皮革的收納一直以來也是一個很頭痛的問題 擺床底下 總是堆滿一堆的灰塵 再加上貓的毛 後來看到一個以前冠頭買的鞋櫃 現在被堆在儲藏室 靈機一動 好像也挺不錯的喔 整齊也容易找 真的是很佩服自己 這樣也想的到 哈............

大致上這就是我們的工作間情形 想想真的很開心 從路邊的小板凳 到星仔家的小小桌到現在的一間工作室 真的變化很大 很謝謝那些曾經幫助我們的朋友 還有大家的支持讓我們皮革王子越來越茁壯 謝謝....................

This shoe rack is for our storage on leather, just wish to thank everyone who supported leatherprince, if not we won't be having our dream house so soon, THANK YOU VERY MUCH!!

在新家渡過的第一個颱風天

原本跟傢俱行約好了8/7號要搬家俱 所以前一晚先到新家等著 雖然知道有颱風不過當時雨量不大 心想應該還好吧 當然啦也就渡過安穩的一個夜晚 隔天一早還開心的勒 應該不會有所延誤 就在10點過後一切都變了樣了啦 這風可不得了 吹的主臥房玻璃門好像要破了 雖然廠商說這是加厚的強化玻璃 不過心裡還是擔心著..................就在一陣狂風過後 開始下起大雨了 這時我的媽呀 聽到一尖叫聲 漏水了 冷氣機才剛安裝 它..................漏水了 一次好幾條迷你小溪流 延著我們剛刷好的牆壁 越來越多 慘了 慘了 速度快到連地板也積水了 抹布快去拿來塞著 阿... 糟了還沒買 看著越來越多的積水 星仔竟然說冠頭你的浴巾不是很大 就先拿來吧.......正在猶豫中的冠頭 星仔已經去拿來了 嗚~~~~就在一陣忙碌過後 終於搞定了 正想吹著涼涼的冷氣 上著網 好景不常 停電了 不會吧 很熱ㄋㄟ 幸好現在是白天 不然還要摸黑 看著外面的狂風 振動的燥音 耳朵已經很不舒服了 連網都不能上 又沒電風想要好好補個眠都不行 真是悶....... 到了下午悶到斃的一家四口 決定出外採買食物 雖然要爬8樓 也要走 就知道有多悶了 一到商家後 果真人很多 大家都出來買一些糧食 悶到斃的冠頭 竟然想.......炸雞塊給大家吃好了 這一提 果真全部通過 趁著還有微弱的光線就炸起那美味可口的雞塊 突然一陣吵雜聲 電來了 哈哈哈 心想 真爽 可以一邊上網吹著電風邊吃 真的很感謝那辛苦的危修人員 我們在屋內都覺得可怕了 他們還要冒著生命危險 在外面修理線路 謝謝你們了 這是冠頭第一次在這高的樓層中渡過第一個颱風 只能用果真很晃來形容 自從星仔來台灣之後 也才短短的兩個多月 竟然地震颱風他都遇到了 真的是很..................幸運

On 8th Aug, we have faced the worst typoon in taiwan, it's the first time for me to feels the strong wind and rain...very scarey!! Feels very sad that some area in taiwan was badly affected, pray for everyone.....

重出江湖的冠頭

冠頭跟星仔回台已經快要兩個多月了 每天的生活 跟新加坡也沒太大的差別 起床 收信 包裝 寄信 吃東西 工作 最大的差別在於以前不用洗衣 掃地 煮飯 買菜 現在 這些都要自己包辦喔 (開始想念星媽了)

we are back for two month in taiwan now, life style are much alike in singapore too, work at home.

原本以為星仔跟著冠頭的毛球住會不習慣 想不到父子情深 現在每個深夜裡都是毛球陪著星仔工作(因為天氣炎熱 冠頭早就躲到冷氣房 避暑了 哈..... )

八月中我們就要搬去我們的新家了 終於有一間真正的工作室 可以一邊吹著冷氣一邊聽音樂 重點是桌子更大了 可以好好的做 不用每次都移來移去的 當然除了冠頭有了一張大桌之外 也特別為星仔買了一台42吋的電視 (這是他的夢想ㄚ ) 為了我們的窩 雖然戶頭都快要空了 不過辛苦工作也就想要一個溫暖舒適的家 可以窩上幾天不出門也無妨

we are moving soon to our new house in Aug, soon to have our first workshop!!

我就是傳說中的毛球 胖媽終於回來了 現在我又多了一個會陪我玩的巴巴了 很開心喔

再過幾天 我也要離開我的麻吉女友跟著胖媽跟巴巴一起生活 少了麻吉我就沒人可以欺負了

不過聽說我還會有一個弟弟喔 叫"毛寶" 最近巴巴說一個人晚上工作 沒人陪很孤單 所以家裡要再多一位成員 ..........敬請期待

This is our cat MoMo,we will have a new member to join our family soon....secret...to be continue....

Desiree the Leatherprince Purse Charm

We are so happy to be found by Coach TPFers to custom make this lovely bag charm for them, it comes in many color , however most of them LOVE snake or lizard printed leather which we found is more classy feels!! Here are some of them!!

MAAD 4 & 5 July 2009

Hello Everybody!!

We are at Taiwan now but our keychains are still available at MAAD 4 & 5 JULY !!!

Our New Felt Shop - Feltprince

We have open a new shop together with Candy twin sister, Yen , http://www.feltprince.etsy.com/ , will have most of leatherprince design make as felt, here are some of our designs...will keep creating more!!!

We are finally settle down in Taiwan, Hualien City

Hello...Everybody!

We are now at taiwan for almost two weeks, things are getting smooth for us too. Getting to know some new friends last night, will look for people that play badminton soon. Get a few new order to share it here, some are awesome idea from our friends, we made a lovely Vegetable Tanned Ladybug for my friend,Cody and his wife in singapore before we left, here it is.

MOVING TO TAIWAN ON 22nd MAY

Hello everybody....we have a news to annouce here.

We are moving to taiwan to stay on 22nd MAY 2009 and will work fulltime leathercraft from there, hope the new enviroment will bring us more idea to create many different design for you guys!!!

Here is something new to me to share it here: Exotic Fishleather from http://www.gastu.etsy.com/, it's very thin leather, i have try out some on my ladybug and they looks GREAT!!!

Smaller Version Penny the Ladybug Phone Charm

Due to a special request from Irene, we have made this Ladbug to Size 4 X 4 cm and stitched her name " I C " behind it, hope she will like it.

New Creation - Penny the Ladybug

We have this new creation, Penny the Lady bug, we found out it really match with all kind of colour leather, we like this design alot:) , so share with everyone.

Custom Order

This is an order from our regular customer, Irene. We create something new from this order - Tiger Cub Keychain, we love this little cub...it's more to our style.

New Stuffs for 2009 !!

We have been busy over the past two month, did not have much time to update our blog, we will try to post some pictures on our latest work to share once we are free, here are a few pictures of iphone cases.

冠頭的狗家族....繼續招生中 Candy's Dog Creations

Our very 1st range Little Doggie
這是本家族的元老 當初只是一個冠頭拿來做在包包上的構圖 某天星仔突發其想 將它的肚子塞了滿滿的棉花 就這樣 走向本家族的招牌 當時可是靠牠獨撐場面的喔! He is the oldest in the dog family. This dog has many admirer and till today is much favourite by our customer.

2nd Range Doggie "Bull Terrier"
接著賤狗出現了 在不小心溝通不良的情況下產生了 客人只是想要一隻白色的狗 可是她卻拿賤狗的照片給冠頭參考 白狗與賤狗 冠頭還是黑的眼圈的賤狗可愛一點 Combination of white n black (special on the eye).
3rd Range "Bull-Dog"

剛接到訂單時 其實很想放棄 覺得很難ㄋㄟ 要如何才可以表達牠那兇兇的眼神 .........就這樣錯過了一次 一直找理由裝忙 可是星仔一直很想幫客人完成這希望 他說交給他吧 冠頭心想(每次都說交給他 到後來還不是......) 就在某天的早晨 看到星仔的桌上 有一張畫的牠的草搞 冠頭才知原來星仔還沒放棄 照著那草稿 終於完成了這雄獅犬 基本上那眼神更正........哈哈哈 The bull dog with a furious face ... Ha Ha Ha ..

4th Range Doggie "Boston Terrier"

接生意的是星仔 傷腦筋的是冠頭 以前每次聽到星仔說有人想訂........... 冠頭就很反抗 腦海先閃過那個動物的畫面 太模糊的就說不接 或許是心態慢慢的調整 不再給自己壓力 一天想不出來就先做到一半 等到有靈感時在做 所以當初這隻波斯頓犬為了那雙腳的設計 頭簡直要炸了 不過心想頭整個的感覺都出來了 就這樣先放在一邊 有空再想吧 果真這設計是急不得ㄚ 要有感覺才能做的更好 Getting more and more interesting dog coming up .. Boston Terrier our favourite dog!
5th Range Doggie "Dalmation"

客人說很喜歡賤狗 可是她的狗狗有斑點的 可以幫她嗎?我的媽呀 這不就是像有次一個客人想要做斑馬一樣了 因為星仔又來了 沒問題的啦 !!冠頭只好動動腦了　本想說黑點要如何表達 一個個縫上去 這也太多工了吧 . 後來..........果真想到了 不過這可是商業機秘 不好意思 (sorry) 總之 客人很滿意就好 不過某天 冠頭看到了史奴比覺得好像很像ㄋㄟ 我可是沒有"抄"喔.....真的 The special spot on the body of the dog ... our creation "Dalamation Doggie
6th Range Doggie "Dog Dachshund"

這個臘腸狗是冠頭花最少時間就想出來的, 因為當天下午休息在家　已經計劃好要去看現在很紅的海角七號　突然.........星仔又新接了一個訂單　眼看只剩下兩個小時　不知那來的動力　心想要快　就隨手拿了筆畫了圖稿　時間短短不過一點也不隨便喔 看到越來越多狗狗從冠頭的手中設計出來　很開心　我會更努力　讓我們得狗家族越來越龐大 Many more coming up ... place your order with us now .....

MAAD Dec 2008

Hello Everybody!!! We will be at MAAD this coming weekend,hope to see you guys there!!

NEW Apple Luggage Tag

We have this special order from our regular customer...Irene. A BIG Apple Luggage Tag with " vivien's' stitch behind it, reall looks great!!! Irene...thanks for this idea!!

MAAD (Red dot Museum) 1 & 2th NOV 2008

We are at MAAD This coming weekend,do join us !!

冠頭的第一輛跑車 First Race Car KeyChain

師父每次都說可以做車 可是冠頭都沒心動 總覺得誰會要買ㄚ 還是可愛的動物比較優吧 不過這次真的有客人想要作一個愛車的鑰匙圈 冠頭又頭痛了

星仔確很興奮覺得可行的啦 所以他就拿著照片 畫出車車的糢 剩下的細節 當然就交由冠頭了

真的很謝謝小馬哥 剛好送了一點高級樣品皮革給我們 剛剛好很配客人的顏色喔

希望客人看到時會喜歡 We had an custom ordered recently on the "Race Car!" Look at the above picture ~Great~ So you can start placing your order with us.

星仔也越來越會構圖了喔 Beon's Creations

這兩個作品都是星仔自己完成的喔 以前大部份都是冠頭將圖槁完成之後 做出樣品 星仔才接著做 不過現在他看冠頭的工作太多了 每次缺貨就忙的不得了 偏偏現在訂作的客人越來越多 有時真的應付不來 又不想讓客人等太久 又很怕搞不定 星仔就想幫冠頭一點忙 證明他也是可以的 果真孺子可教是也 The above creations were done by Beon. Most of the time it'll make by Candy -- recently she was busy over the incoming orders from etsy and to lessen her load we shared the job. As now on there will be more New Creations & Interesting Picture ~~ check it out !! ~~

Bull Terrier KeyChain

冠頭幫客人設計的狗狗造型 為了這隻狗狗的身體 傷腦筋好久 差點就放棄了 因為就是不知要如何才可以簡單一點 又可愛 本來剛完成時開心的勒 可是給客人一看很驚訝 也不知是如何 可能溝通上出了點狀況 哈哈...... 客人只想要一隻白色的狗啦 所以就有兩個樣本了

不過我還是覺得有黑眼圈的比較可愛 令一隻看起來有點像老鼠ㄋㄟ A custom order on the interesting White Bull Terrier , 2 differents type of creations!

LeatherPrince At MAAD 4th & 5th Oct'2008

Hello everyone...Leatherprince will be at MAAD 4th & 5th Oct' 2008,Hope to see you people there !!

看不出來 其實我很大喔!! I Am BIG Size Elephant

今天是中秋節 冠頭卻一個月餅也沒吃那也就算了 晚上星仔本想帶冠頭去賞月 河畔看燈

天公不做美 整天天氣都不優 下著小小雨 唉----烤肉只能在夢裡了 所以整個下午趕完工的冠頭都在昏迷中 haha ..... 這黃色的大象還真像月亮 有夠大隻的啦 因為要趕在星期五之前送達 所以老天是故意的啦 這樣冠頭才不會老是想出去玩 到時就得要趕工了 The Yellow Giant Elephant ( 10 X 10 cm)~ Look Great ~

質感整個提昇的三層卡套 Card Holders

客人要的黑色羊皮卡套 原本我們已經有一張羊皮可以用了 不過星仔覺得不夠"硬"啦 所以特別又去買一張更適合的 果真........ 做出來的質感真美 We selected a new piece of leather to make this card holders. It came out to be excellent good and satisfaction. 雖然這三層的卡套之前星仔已經做過了 他總覺得不夠完美 (因為上次的尺吋是客人希望的大小 ) 卡間的距離有點不完美 這次的客人很放心的交由我們發揮 所以大小是星仔花了一個晚上 想了很久 不斷的做模型試試試.......... 終於完成的 加上完美的縫線果真粉優 ! 本來冠頭看星仔那麼辛苦還想幫他一點忙 他竟然說他要一個人完成 這樣他可以更熟悉整個感覺 將來他可以應用的更廣 好像也有道理喔 (不過還是發生了小差曲 冠頭在幫客人繡名子時少一個英文字啦 簡直要瘋了 只好又再裁一塊皮了 心痛喔........) We had earlier made one smiliar 3 layers of card holders and measurement was given by client. We had a new order from other client who let us make our own decision this round. Beon did the full process and he was very satisfied. Unfortunately, a small error occured as we missed out one "lettering".... It's alright, what we could do was to make a new one ... right! (ouch... heartbreak)

加上一個粉紅皇冠比較Q喔 A Pink Crown For Princess Penguins

客人本來是在Etsy的網頁上看到小一點的拉鍊包 星仔就建議她 因為我們剛好在Red Dot擺攤 如果她有空可以直接過來買 價格也會優惠一點(星仔也太貼心了吧) 所以她真的出現了喔 不過覺得好像有點小 還是想要大一點 (那當然是冠頭為新加坡量身訂做的那個尺吋啦 ) Our customer view the above product from the Esty shop and we suggested her to visit us during our Art Fair at Red Dot Museum exhibition. She wanted a bigger wrislets purse and of course we do custom made for her. Look at it on the picture above.

不要懷疑 我是真的大一號 Don't Suspect, I am growing bigger ...

有客人說我們的鑰匙圈太小了 他們想要訂大一點可以嗎 ? 冠頭心想哪會很小ㄚ 不是已經很大了 後來發現原來他們是想掛在包包上 那果真是小了點 所以冠頭又有新的想法 或許可以嘗試看看 先做一個大號一點的 也不錯看 是挺可愛的 (連星爸都說優啦) 所以現在有大一號的喔 這樣就可以吊在背包上了 不過冠頭還沒找到一個不錯的方法掛在包包上 等找到配件之後 整體會更完美

This bigger version of Penguins is able to hang onto your bag and really outstand the keychain. Come and place your order now ~~ welcome enquiries ~~

微笑的企鵝 Smiling Penguins

舊版 新版 (Old Version versa New Version)

因為有客人跟冠頭說企鵝的嘴看起來很悲哀 可以換嗎?

所以冠頭又想了一個新的造型 , 好像真的看起來心情比較好

所以現在改版了喔 .............千萬不要把舊的拿過來要換喔 因為那已經變成珍藏版 哈....

Our customer noted our old version Penguins looked "Sad" (sometime like us, we felt happy and sad too!) . In our New version, we decided to make it SMILE and it came out to be so adorable .... right!! Grab Now ......

紅屋賣場 MAAD Sep 6 & 7

We will be at MAAD from 11.00am - 7.00pm this weekend,hope to see you guys there!!!

冠頭....生日快樂 Happy Birthday "Candy"

Today is Candy's birthday and I had celebrated with Beon at the Jurong Bird Park. It's my 3rd visit to the park but I still find enjoyable when every visit. We had our breakfast at McDonald's and had tried it new item.今天是冠頭的生日 早上一起來看見窗外微弱的光 心想不會吧---今天星仔說生日要帶冠頭去飛禽公園走走的 該不會這巧下雨吧 拉開窗簾一看 果真陰天 雖然還沒下但是有烏雲的感覺 先不管它了 就還是照常出發吧 . 可能老天爺知道冠頭怕熱又怕黑 所以特別哈.......
先去麥當勞點了一份早餐吃 冠頭喜歡吃的"貝果"已經沒賣了 就換一下口味吧 聽說是新產品 不過有點不適合冠頭的口味 麵皮有點太甜了 很濃的蜂蜜 加上美碌 罪惡湧上心頭 吃飽喝足後就前往目的地"飛禽公園"出發 雖然一路上不時有小雨飄下 不過增添一股涼意 也挺不錯的 雖然這已經是第三次到此一遊了 不過每次來還是會很興奮 尤其看到那些可愛又漂亮的鸚鵡 還有每到一些景點還會三不五時想起第一次跟星仔來是剛認識時 時間過的真快 已經是幾年前了

星仔穿上冠頭幫他選的外套 是不是看起來更帥了Beon Pose : "Victory"

這兩隻鸚鵡好像假的喔 站在那一動也不動 懷疑!! It's a real parrot ...

準備開飯了 看誰的嘴張的大 才吃的到喔 It's dinner time for the big bird ... rushing & snatching


飛禽公園的主角 當然要擺個美美的pose!! I am Miss Parrot!

星仔說牠們站一整天都不會累的喔 不過冠頭到是比較羨慕牠們修長的美腿 今天雖然翹班一天 不過真的很開心 星仔帶冠頭到喜愛的公園走走 晚上還請吃大餐喔 日式火烤兩吃 吃到有夠撐的啦 可能年紀大了 才吃一點 就塞不下了 雖然晚上吃大餐會胖 還是要對星仔說聲謝謝你-----baby 讓我有愉快的一天!! Long Leggie Bird..

客人訂作的櫻桃拉鍊包 Custom Made Order

冠頭特別為新加坡量身設計的拉鍊包........果真一直很捧場的顧客 發現了喔 雖然價格有小小的提高一點 但是那是當然的ㄚ........圖案與包包都變大了 成本變高了工也更多了 放心啦!!雖然是大一號手工依舊講究 原本客人想要用紅色的字 但是冠頭在繡到第二個字時 實在..........繡不下去了 因為總覺得不夠"亮" 這樣就不夠突出ㄚ 所以請星仔再跟客人溝通一下 這個客人真的很好商量 總放心讓我們去做決定 也謝謝她相信我們 當然還是再一次的希望她看到時會喜歡喔

Thanks to our regular customer Irene, to be the first to place an custom order of this Singapore Version Wristlet. This version contained a bigger size and so the price would be slightly higher but it worth due to the excellent craftmanship ...haha! In fact, the name was stitched in red but we thought it would not looks good. After the discussion with Irene, we decided to go with red and thank her for her understanding, we hope she will like this Cherry Wrislet.

適合新加坡人的版本 A Singapore version Purse/Wristlet

冠頭剛開始做零錢包時 依照自己的習慣 想說女生都是放在包包裡ㄚ 所以就只是簡單的拉鍊包
後來發現雖然很多人喜歡這樣的包包 但是都會說太小了 或者是可以加一條帶子更好 都用訂做的
(可能新加坡的治安真的比較好吧) 大家上街吃飯 就提著在手上晃出去了
所以ㄋㄟ 貼心的冠頭又新設計了一個比原本的size大一點點 多了一條提帶 這樣中午跟同事去吃飯 除了可以裝著心愛的手機 加上錢包與鑰匙 嘿...........一包就搞定喔
When we first created this purse it size was 13 X 9 cm which was ideal for notes and coins cos it's handy and looks nice. We came up with a bigger size after some customers feedback as they reflected that they would like to put in cellpone and wallet as well. This round the size was 18 X 11 cm and it should fits in all requirements plus an additional strips too ... the new size looks really good too!!

MAAD (Red dot Museum) 2 + 3 Aug 2008

We will be in Red Dot Muesum this weekend,11am - 7 pm, hope to see you people there!!!

台灣新騷貨......效果一樣美 Bought some new leather from taiwan...looks great on our work!

這次回台除了吃喝玩樂 當然正經事還是得要辦

冠頭跟星仔買了很多不同顏色的皮革喔

本想說不一樣的皮 不知做出來的效果是否一樣..........粉亮亮

還不錯喔 每一隻都很正點 , 總算沒白扛了 行李差點超重ㄋㄟ

Beside going back to Taiwan for a short holiday , we bought some leather too.

These were the few keychain that we worked on with the new leather... really looks great!!

It didn't waste our effort to carry those leather back to Singapore ... cos it's nearly over-weight!!

經過改良的忍者......可是很酷的喔 Ninja Keychain final version....COOL!!

本來這忍者是星仔的作品 但被冠頭嫌棄 實在太醜了 釣在架上竟然有路人 尋問價格 怪怪.......是不是越醜的市面上越不可能出現的 越會賣ㄚ...........哈哈哈
不過我想這種人畢竟還是少數吧 所以冠頭就將改造改造一翻 除了整個看起來美一點之外
後面還有一把劍喔 很酷吧.........很多客人都是衝這這把劍賣下的喔
The ideal of Ninja was first created by Beon (without a sword) and I thought it's a bit ugly. It's to my surprise that many customer had the interest to look at it and ask how much? So we brainstorm and decided to make it look more cool by adding a sword behind it. When the final version was out and really to my surprise .. many people start to purchase this little ninja due to his sword ... haha!!

冠頭與星仔台灣行.......滿載兒歸 行李差點過重ㄋㄟ My Taiwan Holidays

這次回台灣 雖然時間只有短短一個星期 但是該吃的一樣都不能少 牛肉麵 米血 甜不辣 鹽酥雞 魯肉飯 雞排 魯味 蛋餅 我的媽ㄚ 還真多 數不完喔! 當然冠頭最愛的青心福全 ----- 青茶微甜少冰 每天都要來個一杯 才爽!! This round we went back to Taiwan for a weeks holidays. We had make used of our 1 weeks time to eat all the favourites Taiwanese Food which we missed so much.

星仔還想吃麻辣火鍋 因為每天肚子都飽飽的實在排不出時間去吃 不夠餓的狀況下去吃 不划算 所以就下次吧 !
剛到家的前兩天 星仔簡直可以用消化不良來形容 因為早上九點多他才起床 吃早餐 但是還沒12點又要吃午餐了 因為一大早出門爬山的阿爸已經肚子餓了 所以一點食欲都沒有的星仔 也只能努力的把食物擠下去 這都要怪他自己作息不跟大家一樣 太晚起啦
We visited friends and relatives and also tasted many foods. Well, take a view at the pictures.



1. 還是台中的珍珠奶茶正點 這一大杯 有夠爽的啦 雖然可能有1000卡 肚子的酯肪又要厚一點 了 Bubbles Tea Drinks (Super Big)

1. 奇怪了這台灣的美食這多 前面這兩個怎麼還可以保持好身材 尤其是那個傳說中candy的雙胞胎姐姐 已經夠瘦了 還說要再減 現在都不會有人把我們認錯了啦


2. 右手邊的那位小姐就是這兩個孩子的媽 看不出來吧 我們都是娃娃臉一派 哈......


3. 這日式豬排飯也很優喔


4. 炸豆腐是一定要的啦 來到茶藝館不點這道小點心 那就遜掉了


5. 這一個個黑黑的看起來不起眼 可不要小看喔 一咬下去 滿嘴的香菇香 一下子整盤就幹完啦

The above house was a company chalets. It was very big with a pool and with BBQ pit.

1. 經過三個多小時的路程 終於到了我們這次渡假的目的地:金山 雖然這比上次住的新店豪宅小多了 不過住我們一家人也是足足有餘


2. 哥哥的休旅車 一次最多可以裝下六個大人 四個小孩 應該還是可以再擠啦 不過這樣就太折磨這台車了吧


3. 雖然只是小小的游泳池 深度竟然可以從40~180cm 剛下去時踩不到底的感覺 真的嚇一大跳不過在不受干擾的游泳池玩真的挺爽的 小朋友簡直玩翻天了


4. 不想變黑的人 還可以選擇泡溫泉喔 不過大熱天的 除了一直很堅持美白的yenyen 才有可能做這瘋狂的舉動 吧 candy都已經是黑人了 沒差啦


5. 屋外的小桌子 是烤肉區 剛游完泳在這曬曬太陽 邊吃東西也挺優的


6. 因為星仔不會游泳所以特別幫他準備的橡皮艇 哪裡知道充氣就花掉快一個小時 還是不能飽 最後只好放棄了 反正他這麼瘦用小朋友的游泳圈也可以

The mouth-watering live seafoods. Just use your finger to point which one you like and here they immediately cooked ... so it was very very fresh. We tried many interestings dishes.

1. 第一次到富基魚港吃海鮮 眼前雖然一堆活生生的海鮮 但是也不知要怎麼點 就隨便試試看吧
2. 不敢吃生的冠頭 看大家吃的津津有味 就也夾起一片 本以為會像那可怕的生魚片一樣軟軟的沒想到還挺Q的ㄋㄟ 不錯
3. 這就是象牙蚌 剛剛那張QQ的口感就是它啦
4. 用炒的象牙蚌也很好吃喔
5. 聽說這是老板招待 整條炸的酥酥的小魚 連很怕吃到魚刺的星仔都可以一口吃下去 直接下肚 就知道有多酥脆了
6. 整晚下來 星仔的最愛 連剩下的湯汁他都想包回家 配飯 有點誇張喔 是真的很好吃也不用這樣吧

就這樣冠頭的一星期一下就過去了 真想再多呆一星期 把該逛的該買的通通帶回新加坡去 不然還要等半年ㄋㄟ

MAAD (Red dot Museum) July 5th & 6th

we are at MAAD this july 5th & 6th, hope to see you guys there!!!

超大草莓行李吊牌....想要找不到行李都很難吧 Super Big Strawberry Luggage Tag

客人訂做的 草莓行李吊牌 很有創意喔 , 冠頭本來為了這幾個單字很煩惱
因為客人很想要在行李牌 繡上自己的名子 , 本來想說應該沒位子了吧
後來看到下面還有一點點的空間 , 好吧 就挑戰自己一下
A customer requested to have this super big luggage tag (with bright color) in order to be easily spotted. So this strawberry luggage tag was specially made for her. She wanted her name to be stitched behind it and at first I thought I couldn't do it but finally managed to stitch it below ... looks great !!

冠頭的青蛙惡夢應該可以解脫了吧 New/Old version of frog keychain

舊版 新版 Old Version VS New Version
上個星期日 閒閒在家的 冠頭新研發了新版的青蛙喔 雖然很多人喜歡之前腿張開開的青蛙 可是每次只要賣出去 冠頭要補貨時心就怕怕 實在是很難做 那四支纖細的腿 要塞的飽飽的棉花 真得不是粉簡單ㄋㄟ 為了早日逃離這惡夢 哈哈哈..........新版的青蛙誕生了 依舊保留可愛的模樣 只是換個姿勢站 一樣很優ㄛ
Last Sunday, we stayed at home the whole day, so I came up with a ideal of doing something ~~ the new version FROG keychain. The old version needs alot of time to fill up the cotton wool and it wasn't easy to do so. To make a great change in my new creation, I decided to make something that pop up. I began to think of our TradeMark as we love to do something different. Ha ha... the new frog was completed, look .... it was much cute than the eariler one, I love the hand at the front. If you notice, most of our keychain created with something pop out.

冠頭的貓咪家族 Candy The "Cat Family"

在台灣冠頭也有一隻可愛的貓叫毛球 以前每天晚上都會一起睡喔 剛開始想到要離開牠就十分的不捨 可是星仔的家人都不喜歡動物加上新加坡都是高樓大廈 真的很怕老是愛在窗口看小鳥的毛球上演跳樓記 所以只好把它留在台灣了 自從貓頭鷹取名叫Fiona 大象取名叫Laura後 冠頭也想把貓取名叫毛球 , 所以就叫"MoMo"吧 為了思念冠頭的貓咪...........毛球
I have a cat in Taiwan which it name called "MoMo" and we used to sleep together at night. When I came to Singapore last year, I really can't bear to leave my cat "MoMo". In Singapore, I am putting at HDB 20th story high and Beon family are not use to have pets. By the way, MoMo would love to stand on the window to view things and I was afraid MoMo might jump out of 20th floor high. To prevent my cat to get kill, I left MoMo in Taiwan. In our Leatherprince Animal Group, we'd given name to the keyring such as ... Owl = Fiona, Elephant = Laura, which means a lot to us and now I shall name the keyring cat = MoMo from today onward, cos I miss my cat .... Mo..Mo...

粉紅色的卡套......卡哇宜喔 Pink Cardholder

星仔有一次在Etsy看到競標 因為好奇就進去看看在搞什東東 原來是有人想訂任何東西 然後將需求與費用公開 所有賣家都可以去競標 如果條件談攏 那就是得標了 這次剛好對方想要一個卡套 又是粉紅色的皮 價格又不能高 果真 一向物美價廉的我們 ...............得標啦 哈....
This was a deal from ETSY Alchemy, Beon spent much time looking through the Alchemy colomun to find out what people need for their custom made item on leather. He found a request by someone who requested on a colourful card holder. Beon believe he could handle this deal, so he decided to bit for it .... well ... we got this deal !!



彩色皮革一直是我們的路線 這買家應該就是看中我們這特色 剛好很合他的需求 所以才給我们這機會 兩面不一樣顏色 也夠酷的啦
Colourful leather mixing is what we love to do. This buyer requested the pink colour that we have, we did it pink with red combination .... cool !!!


聽星仔說客人已經在Etsy上對我們的作品留言............很滿意 這樣子有空就要多去競標場逛逛 說不定又有case可以標 增加曝光率
This buyer left a positive feedback for us and she love this pink card holder , we were happy too!! Beon need more time on checking the Alchemy for custom made items everyday. So if you have something in mind, please write to us for enquiry!

客人的牛牛拉鍊包...配上美美的扣質感更優喔 Custom Made Cow Purse

這是客人訂做的拉鍊包 聽說是看到我們雜誌上的照片 感覺很可愛 所以想要送給好朋友一個量身訂做的包包 嗯.... 果真是很會選 因為這個紅色的皮已經快缺貨了 手上只剩下小小的一塊 星仔都捨不得用 每次冠頭都笑他很無聊ㄋㄟ 用完就算了 何必捨不得 這次果真派上用場了
This was a custom made purse order by our customer and she found us on the "Simply Her" Magazine ( June 2008 issue ). She wanted us to make a red purse for her friend. This red leather is Beon favourite leather color. We have not much stock left and he can't bear to use it. This leather really give a good texture when you touch n feel it on this purse and we were happy with it.

因為包包比較大 所以字也長大了 不過冠頭還是堅持用細線縫 來回兩次 這樣出來的線條比較美 光是這個字 就花了我一個小時多耶 不是我偷懶啦 是這皮比較厚 每穿一次都費了我好大的功夫ㄚ 食指都破皮了 嗚~~~~
This purse was slightly bigger, so I had to stitch it twice to have the name " ANGIE " look outstand. It spent me an hour plus on this name to be stitched on ...... the stitch had caused my finger hurt again ...ouch . Anyway, it doesn't matter, so long it nice and customer happy, right !!

送給一直很鼓勵我們的好朋友 Hand stitched " Laura's Handmade " in chinese word

Laura 與 Jon是我們在Etsy shop 網上認識的朋友 星仔每次都會說今天Laura又說了什麼? 一天裡有好幾封留言一點都不稀奇喔 當然啦!!每次都是稱讚鼓勵的話 雖然星仔的英文不是很好 但是體貼的她們總是用簡單的英語 與我們溝通 真的很高興認識她們 因為我們都是在網路上與大家分享自己手工的作品,http://cutfingerproductions.blogspot.com/ 所以當Laura說想要冠頭送她幾個中文字時 冠頭就想到這幾個字 因為大象剛好是她們的Logo加上她的中文名子 應該很貼切吧 也希望她會喜歡這幾個字 雖然看不懂 哈........

Laura and Jon are friend of us, We met them on ETSY. Once there's convo from Laura, Beon would said: "HEY!! We got convo from US friend" and I'm sure who is he refering to. We are really happy to know them. Beon English is not so good, can only use Simple English to communicate. Hope they could understand what he typed. Here is our friend cfp's blog: http://cutfingerproductions.blogspot.com/, cfp and us are belonged to handmade people, we love to create!!! When Laura wants us to make her a special key-ring, we come out with this idea, "Elephant" cause is cfp logo and Laura can handmade too!! So we hand stitched Laura's in chinese word, we think it's really suit her!!! Hope she will like it!!! Thanks Laura and Jon for being our friends!!

星仔與冠頭的結婚紀念日 Wedding Anniversary

Wonderful Cake
今天是星仔與冠頭的結婚一週年 星仔趁著去打球的時候 偷偷跑去買了一個小蛋糕 準備給冠頭一個驚喜 可是不小心破功 因為冠頭突然想喝可樂 打開冰箱看到一個蛋糕盒 還在想說家裡怎有一個蛋糕 難道是星媽要拿去請樂鄰朋友吃 偷偷跟星仔說 哪知冠頭一問完 星仔就笑個不停 後來原來是給冠頭的驚喜啦 ha ha ha...........雖然午夜12點吃是減肥大忌 不過這可口 又好看的蛋糕當然忍不住啦..........減肥 明天的事啦!!!

Today is a very meaningful day .. Right, it's our 1st Year Wedding Anniversary! Beon went to buy this strawberry cake and wanted to give me a surprised! When I opened the frigde to get a diet coke and saw a cake box, yet I was thinking it maybe Beon's mum bought for her friends. When I asked him about the cake matter, he kept laughting and give himself out the answer. So I knew this cake was mine...hahaha. Eating after midnight was not good for diet but I just can't stop myself!!!

第一次上鏡頭.....很彆扭ㄋㄟ My First Interview By OMY

http://www.omy.sg/lifestyle/justshop/200806/20080605_3508.html
星仔跟冠頭接受OMY的彩訪 (都沒事先通報 害人家都沒準備啦 嗚~~~~) 原本還在一旁納涼的冠頭 想要看星仔表演 哪知臭星仔竟拖著冠頭............有夠緊張的啦 只能在旁邊傻笑的份 不過星仔看起來也是很緊張說 講話都整個嚴肅起來了 搞什鬼 不是已經上過很多次電視了 ...haha
Beon and I was interview by OMY, we did not notice this at all. In fact, I don't want to appear on live camera but Beon drag me in. Really nervous, just stand beside him and let him do the talk. I would sense that he was nervous too!! Just wonder he ever went on TV program before .... but why he was still nervous...haha

六排釦鑰匙包 Key Holder ( 6 keys slot )

之前有個朋友去日本旅遊送冠頭一個鑰匙包 也是真皮的喔 (當然那時不知道這就是原色皮)只知道顏色越來越有味道 就這樣冠頭的汽車鑰匙包用了四年多直到來到新加坡之前 才放在一邊 還是很喜歡所以也就跟著冠頭漂洋過海來到了新加坡 哈..........昨天不小心翻到 拿給星仔看 感覺樣式還不錯星仔也自己動手試著做一個 果真配上手縫的線條 整個更優了 .
I had a similar keyholder (picture above) whom my friend gave to me 4 years ago. I used it for my car key (in Taiwan) cause it had only 3 key slot. I brought it with me to Singapore because I still love it very much. Beon happened to see it yesterday when I took it out , yet he said he wanted to make a bigger one with 6 key slot for me. Yes .. and of course it's look great with our own hand stitches ! Don't wait........... place your order now !!

宇宙無敵超級大........荔枝 Super BIG... Lychee

今天冠頭跟星仔去IMM shopping 本來要去逛giant的麵包 因為這邊的麵包有很多口味 還有一堆五穀麵包可以選 重點是料好又便宜喔 走著走著突然看到一堆人擠著 好像在搶購什麼似的 好奇的冠頭當然要偷描一下是什好康 我的媽ㄚ.......... 不得了了 是冠頭想念以久的荔枝 而且無敵大 第一次看到巨大的荔枝 有夠開心的 又忘了價錢這件事 唉又跟著湊熱鬧 拿了一袋 付了錢是有點貴啦!!!就偶爾一下ㄇㄟ 聽台灣的阿爸說 台灣的荔枝也出了喔 等我七月回台一定要吃個夠
Today, We went to IMM Shopping Mall for a break. We went to "Giant Store" to look for our Bread, and suddenly... we saw a big crowd gather at one of the table. To my curosity, I wanted to know what was happening or was there any good deal on ?? Wow ... Wow .. to my surprised , it's the Thailand BIG Lychee. This was my first time to see such BIG LYCHEE, so I grab some without thinking of the price. It was a bit expensive when we went to pay for the bill ~~~anyway it's worth the size! We will be going back to Taiwan in July, Dad said it will be Lychee Season in July and we can enjoy eating more!!! Wanna join us ... please let me know .... ha, ha !

冠頭的動物家族 Leatherprince Animals Farm Group

自從有了自己的Etsy賣場之後 冠頭可是很認真的喔 星仔每晚為了顧這個賣場都那麼努力了 冠頭當然也要努力ㄚ 要竟量做到星仔每天晚上都有新作品可以貼 壓力真的很大ㄋㄟ 雖然有時候為了一個圖案光用線就試了好幾不同的顏色 直到滿意為止 手都不知被針刺了多少次 很難想像這是以前會花錢做指甲彩繪的手 都變樣了啦 嗚~~~~~ 但是每次看到可愛的成果 真的很喜歡有點捨不得賣 哈...........
Ever since we had our ETSY Online Shop, Candy and Beon worked "triple" hard to maintain our biz. Inorder to post up new products daily on this shop, we really had to stretch our Big Head to create NEW design for customer to view. We were very particular on our materials and matching color of our pictures. Many a times... we hurted our fingers but we didn't matter, so long as we were able to produce good quality and workmanship. We felt happy because many customers like our designs.




剛買的新顏色皮革 配上可愛的圖案 似乎 感覺更有活力了
The above leather was newly purchased and stitched with animals picture. ~ Welcome ~ to Leatherprince Farm Tour ...... If you don't happen to see your favourite animal, just email and place your order with us now. Cheerios !!

跟明星近距離的接觸....很緊張ㄋㄟ My 1st COMPASS Dinner With Beon

昨天冠頭終於有機會跟星仔去參加 新加坡詞曲版權協會辦的餐會了 以前冠頭還在台灣時 每年都會聽星仔提 除了有大餐吃 重點是還有很多當地的歌星喔 期待的一天 當然要把我的相機準備好 拍個美美的照片 偏偏昨天剛好碰到新加坡為四川災民舉辦募款活動 哇...我想應該會比較冷清一點了吧 畢竟當紅藝人在現在付出自己的一分心力 為那些可憐的同胞比較重要
Yesterday, Beon and I attended the COMPASS 13th Award Presention Dinner. When I was in Taiwan, Beon always said there's delicious food and also Singapore Singer performance. I was glad that this year I was able to attend this function with him and not forgetting to bring along my camera to take some beautiful shoot. There's a fund raising for Si-Chuan Event, hoping the funds could help them to rebuild their homeland. So everyone out on this special events was doing their part to help.

我們被安排的位子很優喔 就在舞台的正前方 趁著時間還早 拍張照留念吧

Our table was arranged near to the main stage, a good view... haha! Before the program start, let us take a picture for memory. Look Here .... and say cheese !!!

JJ Lin's Table

活動開始沒多久 突然看到 JJ走進來 坐在冠頭的前面那桌 狗仔冠頭 當然要偷拍一下 不過後來JJ有走過來我們這桌跟朋友講話 我實在太害羞了 不敢拿出我的相機拍照 偏偏星仔這時跟朋友去"哈菸" 不然他一定又會說幫我們合照的啦 嘻....

The event began not long, guess who I saw?? It's was Singapore Famous Singer "JJ Lin" appeared at our next table. Without hesitation, I took out my camera secreatly snap a few shots of him. This was one of them...... A surprised, WHY ?? JJ Lin walked to my table to chit chat with his friend. I could view him clearly this time .....but I was too shy to ask him to photograph with me. Too bad.......... Beon was not with me at the moment. Miss a chance snapping a photo with JJ !

JJ Lin on stage

JJ有上台去領獎 後來又有表演兩首歌 一千年以後 跟最新為四川災民寫的歌 "愛與希望" 現場看他表演 真的很不一樣 很有大將之風 為何不唱木乃伊這樣星仔又有版稅可以拿了 嘿....

JJ Lin on stage to receive his Awards and presented 2 of his two songs "One Thousand Year Later " and a song wrote for Si-Chuan named "Love And Hope", his live performance was great!!! Hoping he would have time to sing another song title "The Mummy", this was the song composed by him and Beon. Too bad, I have no chance to listen to Beon who wrote this lyrcis for him and to hear JJ live performance on this song...haha

Singapore "Tanya" on Stage

蔡健雅本人跟我想的長的有點不一樣 站在我的面前 我還認不出她來 本人真的比較漂亮 我好喜歡她的無底洞 可惜沒唱 不過她的新歌也很好聽

Tanya Chua live performance, unexpected she was really beauitful in person!! I like her new songs as well.

"Kit Chan" and "Beon"

快要散場時 潔儀終於看到星仔了走過來跟星仔打招呼(其實星仔整晚一直想走過去跟她say hi 但是又怕怪怪的) 星仔很喜歡她喔 她們曾經合作過幾首歌 每次都誇她人美 又會唱歌 又有氣質 不能避免的當然要拍照留念 不過我都幫他們拍的美美的 星仔都給人家照的糊糊 不知是故意的還是看到美女太緊張了 (這樣冠頭就只好放他跟她的合照)

Kit Chan finally spotted Beon!!! Infact, Beon would like to say "Hi" to her earlier as he felt shy... haha. Kit Chan was one of Beon favourites singers, he wanted so much to compose her a song one day. It was fortunated that Beon was able to compose 2 lyrics for Kit Chan Last Album. One of the song lyrics was really custom made just for her only (東彎土星)!!

終於見識到新加坡吃一頓飯為何總要搞到這晚 昨天6點多就到了 吃完時竟然已經11點多了 因為有來賓在台上講話 或表演時是不上菜的 所以晚餐可以吃到消夜 而且服務也太好了吧 每吃一道菜就要換盤子 而且都會幫你把菜分好 這樣很沒感覺耶....就是有點像明明去吃韓國烤肉 請服務人員幫你烤好再送過來(新加坡的人真的會這樣 有點不習慣 這不是少了很多樂趣嗎?)
Dinner started at 6:30pm and ended at 11:00pm, such a long hour dinner I ever had! There's a lots of performance in between, so the dishes was served very slow but overall we had enjoyed the show and dinner.

糟了..好像又太可愛了 Oh No, it's so cute..

Crab purse & Doggie coin pouch
客人說想要送朋友的 要有一隻螃蟹 跟名子 但是不要太可愛 怎辦? 冠頭是不是又做的太"卡哇依了" Client placed 2 ordered on the above. One crab purse is for her friend.... so cute and of course hope "Yati" will like it. Custom made their motif design.

冠頭的新包包....吊飾當然是自己來 My New Bag

冠頭昨天要去師父的店 不小心看到推車上 寫著50% off 一眼喵去 看到一個大背包 果真 質感與樣式都是很合我意的款 當場愛不釋手 也沒管價格 就說要買了(星仔後來有跟我說 這是一間名牌店) 本來店員說是198.00想想還好阿 就打算去付錢了 星仔正在檢查有沒有瑕疵 不小心看到價格牌 怎麼明明沒特價就是198.00 怎會打完50% off還是198.00 就問了店員 -----果真 店員搞錯了 是99.00這下更開心了. Candy's brought this bag for herself yesterday. It's discounted up to 50% off the original price. Can't bear it, so I told Beon I must buy. I didn't noticed it was a branded shop till Beon notified me. Anyway, I thought it was $198 after discounted.... but later Beon realised that the salesgirl made a mistake on the price tag. I was too happy because .... guess why ??? After discount I need to pay only $99 (save a buck) ...... Cheerios

之前為了毛毛背包 做的小豬吊飾 跟新包包也是很搭喔 同一色系的
I add my little pig leather accessories to my new bag.
Not forgetting my "Hot Item" Owl key ring.
Thanks to my little Owl which make my ETSY online shop growing and growing .... And also ~ MANY MANY THANKS TO MY SUPPORTER !! ~
當然要別上一個現在最"熱"的貓頭鷹.......也很感謝牠 因為牠讓冠頭的Etsy shop 有了慢慢成長的業績

還是自己包的水餃料好實在 My dumpling

冠頭剛來新加坡時 因為不知吃什好 看到水餃想說開心的勒 去點來吃 喔........我的媽ㄚ 怎麼口味差這多 都是華人賣的也太不一樣了吧 從此就對新加坡的水餃不敢領教了 直到後來在烏節路 發現了一間有賣麵粉粿的攤子 他們好像是中國來的 水餃皮都是自己桿 心想應該不會錯 果真----- 有感覺了 就是這個味......不過畢竟是做生意 菜多過於肉 就這樣這也是我常光顧的一間店 直到有一天 不小心聽到星媽說她很喜歡吃餃子 這是第一次聽到星媽說喜歡吃的跟冠頭一樣 因為每次冠頭喜歡吃的東西 在星仔家 好像他們都不愛 比如:草莓 法國吐司 鴨頭 ..........總之一堆 既然星媽喜歡吃 這又是冠頭的強項 乾脆找個日子 自己動手包給星媽吃吧 時間又在莫名其妙中過了好幾個月(不是我懶喔 是我放假的週末 星媽都去打麻將了 所以才一直沒機會吃到我包的餃子)
I still prefered handmade dumpling myself rather than purchase at the foodcourt. Of all the taste really different from own handmade.
My handmade : Fried Dumpling
冠頭包的餃子 那個挑食的星仔也很愛喔 既然是元寶 當然要"圓圓寶寶" 一次吃十個就夠撐了. Do you know I can eat 10 pcs at one time .... Hmmmm!!

Art Fair at Red Dot Museum

Art Fair At 28 Maxwell Road , Red Dot Traffic

7 Jun08 (Sat) , 8 Jun08 (Sun) 10.30 am ~ 7 pm (Free Admission)

Get down to "Leatherprince" to make a specific handmade leather items by adding your own motif design. Come and get a special gift for "Happy Father Day" or any gifts for yourself.

我們上雜誌了喔 !!! Leatherprince on "Simply Her" Mag Jun08

聽可靠消息 說六月份的SimplyHer有刊登我們的照片 跟星仔兩個人就趕快去買了一本 迫不及待打開 哈哈哈...........第一眼就認出我的"青蛙" 真的很開心耶 第一次在雜誌上看到自己的作品 還挺不錯看的 雖然整本都是英文 "灰煞煞"還是買了 當做記念

We are now on the Singapore Famous Magazine "Simply Her" June 08 issue, our products are advertised on page 25 , we are too excited and feel very happy ! Hooray....

自己炸雞塊 便宜又好吃 Fried Chicken, Wanna Some..

今天是衛賽節 放假一天 全家的人都各自活動去了 只剩下冠頭跟星仔兩口窩在家 其實很想出去走走 可是對外面的大太陽 還是打了退堂鼓 中午又到冠頭愛逛的昇松超市 買了一包雞塊 準備當賢妻良母煮給星仔吃可是 星仔真的很那個..........竟然懷疑我的廚藝 嗚~~~~~

My fried chicken nuggets

本來還想說一包分兩次 哪裡知實在太"歐依西"兩個人吃到剩下六個 幸好還夠照張美美的照片

Guess ... wat is tis ?Dumpling skin with rice..

冠頭昨天包剩的水餃餡 因為懶得再去買餃子皮了 就給它換一種吃法 沾上米粒下去蒸 嗯!!也是很不錯喔

星仔的小馬哥與冠頭的粉紅豬 Little Horse & Pinky Pig

A little horse key ring and a horse purse. You can customised products that are exclusive to you and belong to you alone!

剛去買新的羊皮 顏色與質感真的一級棒 讓星仔有了更多的靈感 他自己想到利用毛毛的搭配 讓馬更有立體感 越來越不賴喔...........孺子可教是也

今天又是炎熱的一天 一大早才出去洗個牙就全身冒汗 星仔還想帶冠頭去武吉之馬爬山 簡直是要瘋了 我可不想變成黑人還要中暑 昨天因為曬了一天的太陽 晚上冠頭的頭 痛阿.........不到九點就昏昏欲睡 今天就好好呆在家吹涼涼的冷氣邊做我的手工 最近越來越愛做可愛的東西了 越來越有靈感 今天新完成的粉紅豬 自己也很滿意 哈哈哈

The Cutie Pinky Pig handphone case custom made ordered by a clients using sheep leather.So you can make it your own by adding your initials or a specific motif or design. Write us your enquiries!!

跟著日本風走.....兩種不同的配色 也是挺特別的 Follow the Japan Style

星仔在試過用原色皮做日本風錢包後　又有新嘗試了 , 他使用一般人比較能接受的咖啡色(Oil-tanned) 配上黑色的內裡　做風很大膽　 . 這種皮握在手上的感覺比較柔軟　也有些復古　重點是不像原色皮一樣有點硬　(有些人不能接受)　配上一顆老鷹的扭　整體也是不錯看喔!!
Beon used two different leather to match this wallets. The mixing of 2 color was black cow hide and oil tanned for the cover , it's look like Japanses style wallets. Welcome enquiry !!

冠頭的無尾熊可愛吧...呵呵呵.. My Kolar Bear

Hello ~ I am Baby Kolar Bear ~
某個炎熱的下午星仔趁著冠頭吹著涼呼呼的冷氣與周公約會時 自己想要給冠頭一個驚喜 證明他也是可以做出可愛的圖案的 果真 剛睡醒的冠頭 看了覺得嗯............還不錯 只有一些地方小小改進一下就可上市了就這樣這隻無尾熊就一直搁在星仔的桌上 直到今天早上 竟然有人詢問可不可做無尾熊 冠頭又想起了牠 可是如果拿星仔的去可能客人會............ 拒收吧 所以馬上動工 畫稿 剪裁 縫製 不到一個小時 可愛的無尾熊出盧啦!!!(星仔每次都笑我 只要是有人訂 我才會有動力想新的東西) To give Candy's a surprised , Beon made a kolar bear based on his draft ideal on the picture above (Wat u think??) . Now ... look at this below (made by Candy) and so ... what you think?

冠頭的無尾熊可愛吧!! Grey Kolar Bear
Cute right, this grey kolar bear ..... Perfect!! If you like this can order from us now...while stock last.

星仔剪裁 冠頭縫線 合作無間 完美組合...日本款原色皮夾全套 Leather Wallets

Client ordered "Handmade Wallet"
星仔一直以來都很少做原色皮的東西 因為他覺得跟他走的路線不一樣 本來客人訂做時他還再考慮接不接 終於在冠頭的鼓勵之下 試著做看看吧 其實並不是擔心星仔不會做 而是星仔在做東西時很有他自己的想法 不是照本宣科直接就做 他一定堅持達到最美的質感(或許別人會做的更好 但是他的用心是無庸致疑) 既然花這多錢訂作 當然要給最好的 每個包包或許會花掉很多時間 (有時冠頭看著他每下一刀都要想很久 簡直要瘋了 有點皇帝不急 急死太監的感覺) 不過這也就是他的堅持吧 真的很希望這個客人會喜歡我們的作品 多幫忙介紹客人 喔......就更好了 喝喝喝
Our client placed an order on the above set. Beon had designed a different creation on his own thinking. Every piece of our items had been taken care & great effort to be extra careful on the cutting, gluing, stitching, button and etc. Time consuming on every products BUT we definintely have to proof our service and job work on 1st. We trust our client will like this and hopefully will recommend our products thru their words.




在這邊是最考功力的 因為如果打洞的間距沒有算好 每一層皮重疊的部份就會有暇癡 果真老天有保佑 一切都在掌控中 .........."完美" This artwork on the side stitching need more effort and time as the side was "thick". Every hole and stitching had to be perfect. ~~ Yes, It's Perfect! ~~ as seen in this picture.


冠頭雖然早就學過四條編 不過從來沒有一次自己從頭做到尾 剛接下訂單時 很緊張 因為怕不能搞定 一方面也擔心皮繩不夠長 失眠一整晚 雖然知道搞不定還有cody大師的幫忙 不用擔心不過總不能永遠這樣依賴他吧 這小小一條 看似短短 當天晚上 為了抓緊四條線 一鬆就毀了 手簡直要酸死了 . 星仔一直說換他做 可是兩個人的力度不一樣 編出來應該會不好看 還是咬緊牙關撐下去 終於.....完成了 最後還是謝謝cody大師教我收尾 . With a great help from "Cody" on teaching his step, finally I had completed the strip with satisfaction. Look at all the "hard work" , ha, ha, ha,

在家搞創意的母親節 My Project on Mother Day

Lovely Polar Bear ~ Bring me home, ok!
今天是冠頭第一次在新加坡 慶祝母親節 感覺上過節的氣氛並不熱鬧 因為大哥跟二哥晚上要回家吃飯又是母親節所以冠頭 就乖乖的呆在家一整天 本想上msn與在台灣的家人聊天 哪之大家都出去happy了 小燕去瑞穗吃冰淇淋看牛 胖圭去苗栗 三義看五月雪 好棒喔!!真的很懷念台灣 周末都有地方可以走走逛逛 新加坡真的很悶 逛來逛去只能是商場 , 閒來無事還是拿出我的工具出來動工吧 , 可愛吧這就是一天下來冠頭的新作品..............熊貓
It's Candy ~ 1st "Mother Day08" Celebration in Singapore! It's was a simple celebration at home with all Candy's mum+dad in law, brother in law and everyone happily celebrated at home. (A cosy home) With little free time I had, I finally made a Cute Polar Bear ... So come and bring me Home.... okay!
Fish Key Ring
星仔真的很愛湊熱鬧耶 看冠頭在忙著搞創作時他也要展現一下他的功力 雖然看起來簡簡單單 可是也是挺有特色的 至少外面買不到吧 哈............
Beon did this fish key ring, come and order this fish and custom made a colour one. You definitely can't get this outside because it's handmade by ~ Leatherprince ~ , Place your order today!

冠頭的貓頭鷹家族 Owl's Family

Hello everyone...It's me, the Black/Brown Owl !
之前就有念頭要做可愛的貓頭鷹 可是一時忙著忙著就忘了 這次剛好有一位客人想要訂做 看在錢的份上 不積極一點怎行 在經過一個小時的構圖 剪裁 縫線 噹噹噹噹.......第一隻貓頭鷹baby誕生了 . I had an ideal of making owl keychain long time ago, just happened that I was too busy! This time no excuse, ha ha.. because my online customer requested one pc. After 1 hours cut, fix and stitch ... my 1st baby Owl arrived. Look & Hello ~~ Am I Cute !! ~

My Owl Friend
雖然覺得還不錯看 但是好像瘦了一點 又經過一個小時 吃胖一點的貓頭鷹是不是更可愛呢? Although it look good.... but I still find something missing! Yes .. I got it, I should feed my Owl a little fatty. LOOK, it's my 2nd pc ~ Black/Green Owl ~

Hot item sale at my Online Etsy Shop
貓頭鷹可是我們現在的紅牌耶 看過的沒有說不優的啦 (那是一定要的啦 因為每一隻都是經過冠頭一針一線 嚴格要求中完成的)既然是紅牌 網路點閱率這高 當然要多做幾款 讓客人多點選擇
There were more of our Owl's Family were created and SOLD very quickly. The above 3 pcs were sold, because it's our very Hot Item at "The Etsy Online Shop". Not to worry, if you need this cute owl, just drop us an email anytime and we can custom made. Welcome Enquiry or visit my Etsy Online for more pictures. Cheer!

雖然看起來小小的可以裝下20多個銅板喔 Small Coin Purse

看著旁邊的線條 真的是很美耶 曾經有朋友問冠頭 這真的你手縫的嗎 當我說是ㄚ 她還要一直追問一定有工具吧 一副不相信的樣子 雖然是有先打洞啦 當然可以比較整齊 但是打洞真的也不是那容易ㄚ 想到剛跟師父學時 我敲出來的洞 簡直是醜到一個不行明明看起來都差不多寬了等縫完線就變成歪歪的線 那時還很困惑 耶 所以說進步總在不知不覺中 Look at the unique stitching on the side of the coin purse, it's all hand-stitched, all evenly neat and in line.

客人訂做的迷妳零錢包長8.5cm 寬6.5cm 剛接到訂單尺寸時覺得會不會太小了有沒有搞錯 這樣能裝多少 等到完成後 迷妳版的真的很可愛耶 況且裝2 0多個銅板也沒問題 My client's suggested their design and can't believe this coin purse can put up more than 20 coins & above.

冠頭的涼鞋終於出爐了---超可愛的喔 Candy's Sandal

今天一早下著大雨 本來應該是個賴床的好天氣 偏偏冠頭七點就被外面的打雷聲給吵醒 在床上一直魯動 把星仔也吵醒了 雖然明知道他昨天又失眠 可是星仔說今天要幫冠頭做涼鞋 太期待了 冠頭等著這天很久了 星仔的鞋子都完成一陣子了 本以為很快就可以做冠頭的鞋 哪知新加坡竟然沒有適合冠頭的尺寸 如果要換另一種鞋底 就必需要用機器才有辦法 所以必需配合星仔的同行cody大師的時間才可以 所以想早點叫他起床動工 哈........ 更狠的是明明只是陰天硬跟阿爸說天很黑 今天就休息吧 (方便可以在家做鞋) 本以為阿爸會直接說ok!他竟然說他要上班 (我們只好拋棄他了 不過有點良心不安) sorry 啦 阿爸 -----今天辛苦了。 Candy's Sandal !!

原本cody大師說因為冠頭喜歡穿高高的底 所以特別挑了一種高約兩公分的AVA塑膠 都做好了 冠頭穿上去是高了很多但好像是穿著木乩的感覺 有點怪 又說不出來 (也不是剛穿新鞋磨擦的痛) 後來果真 等冠頭去走路晃了半小時之後 事情大條了 小腳痛的ㄌㄟ 所以cody大師又拔掉重做 所以現在的高度是原本的一半喔 穿上去"輕"鬆多了。 Side view of my Sandal.

Front view Sandal. (completed with coloring)
看上去是不是很可愛 因為冠頭的腳板比較寬所以圓圓的頭比較適合 旁邊的手縫冠頭也是有參與喔 重點是這顏色是冠頭自己染的 挺美的吧

天珠與皮革的結合 Combination "leather with Tian Zhu"

Combination Leather with "Tian Zhu"
以前就聽說天珠具有天然宇宙強烈的磁場能量 對人體的血液循環及各種慢性疾病，特別具有調適功能 但是天珠總是讓人聯想到好像都是跟串珠,中國繩之類的結合 戴起來就是不太"酷"
雖然知道很好 就是吸引不了買的慾望
冠頭最近已經碰到好幾次 男生拿著心愛老婆送的天珠手環 想要加工在皮革上
所以也就試著去想想看 果真還不賴喔 看起來真的也很搭耶
害我忍不住也想要買兩個天珠 看可不可以調養身體 變的越來越美麗
讓星仔老愛作怪的腸子可以安靜一點

整個可以拆到完的包包....還沒完工 Big Bag

這是星仔根據客人的需求量身訂做的包包, 也是星仔的第一個大包包喔! 很奇怪為何要設計這麼多個鈕釦吧? 這可不是很普通的一個包包, 只要整個拆到完 , 就可以攤開裡面 。Beon did this big bag according to a client's requested. It was designed with many button and once unbutton, the bag can be folded.

客人想要整個可以攤開 展示放在裡面的商品(內部的架構還沒完成) , 當不用時收納體積也可以很小 。 Look... the bag is unbutton and laid flat.

是不是很酷呢 有點像日本風耶 。After folded, it could be carry as shown. It look like those kind of Japanese style bag.

除了側背 也可以後背喔 一包多功能, 不過最後星仔決定占為己有...呵呵 Many ways of carrying .... carry on your back as haverset, either hand-carried or cross sling bag. Welcome Enquiry!

冠頭與星媽的第一次....完美的組合 Perfect Group

今天星媽跟冠頭上NTUC買菜 可能是冠頭在看做cake的東西 她突然就說她想要做蛋糕 雖然"久聞"
但冠頭至今都沒口福吃到 不過今天終於有機會了 準備起來 才發現 原來星媽的"傢伙"很多耶 只是平常都藏起來了 當然啦 我聽說已經十年沒動了 星媽的烤箱真的很特別 雖然功能看起來很簡單 不過烤起來還不錯 原本只是想做一個香蕉蛋糕 可是冠頭實在太喜歡做蛋糕了 於是媽媽決定再多做一個orange的口味 重點是這次由冠頭動手喔 不知道媽媽有沒嚇到 想說我怎這厲害看一次就會 當然那是不可能的 其實很少人知道我可是一名烘焙師ㄋㄟ以前在學校的時候我就去考執照了 曾經這可是我的夢想耶 (到現在還是 .........這是真的) My Pandan Cake


剛出爐的蛋糕 還不能碰要到涼才能切 等的口水直流 好想吃看看味道優不優 Hmmm ....... Pandan Cake is ready , mouth watering!!
真的不是我蓋的啦 有夠好吃的 而且口感很鬆軟 Nice & Good, want to try...

星仔的第二雙鞋 --- 不過不能穿 Shoe Case Holder

小小的是不是很可愛呢? 不過這只是裝飾品 只能當筆筒用, 放電話, 放假花也可以 。 A Shoe Case Holder (not for wearing). To use as pencil holder, handphone, decor flowers and etc.

第一宗的大生意,就算再費工也很開心 Our 1st Project with MAAD & CCS

最近一個星期星仔與冠頭都在忙著趕工 可怕的第一天從敲模開始 聽到磅磅磅的吵雜聲 冠頭一直很擔心在組屋樓下會不會被投訴當然也擔心星仔的手不夠力 (因為拿到模型的時候 星仔被老板笑說他沒吃飯 都打不出來) 緊張的第一天竟然就在順利中渡過了 但是第二天 才開工不到30分果真被投訴了 嗚~~~換了一個離組屋遠遠的地方 應該ok 吧? 整天提心吊膽 怕又有人投訴 狠下心來一口氣趕完300個 真的是不可思議 星仔辦到了 重點是老天真的很照顧我們 天空不時傳來打雷聲 幫我們掩護 但真的都沒下雨 就在我們完工回到家 不到10分鐘 就下起滂沱大雨 很幸福ㄋㄟ
雖然整個過程很辛苦 但是跟著星仔兩個人分工合作 也是有種幸福的感覺 其實最辛苦的應該是星仔吧 因為費力的工都是他在做 冠頭只是幫忙小的部份(但也是腰酸背痛好幾天) 可想而知星仔有多累 這也就算了 他還很固執 要求很高 一直不斷的修 達到最完美 連邊邊的毛毛都一個個用打火機燒 有時會覺得他很傻 但也是傻的可愛啦
Our 1st 300pcs project with MAAD & CCS.

這就是客人訂做的鑰匙圈 整個都是星仔設計的喔 不過原本是連頭都 打洞穿過去 但是客人說感覺頭被切兩刀的感覺 就改良成只在後面的黑皮敲兩刀
Beon created a few design on the key chain range and this had selected by CCS for their opening as shown in picture.

這就是改良後的成品 看起來更立體了 不過為了這個部份星仔跟冠頭整整多花了13個小時的工去把原本連在一起的皮分開 打完洞再粘起來 這只是大概喔 後續的整理就更花時間 要把兩個圓修一下再把邊邊因為撕開產生的毛毛燒掉 早知不應該隨便答應的啦 (下次學會了 不然要多算一點錢 哈哈哈) Well, Well, Well ... We spent 13 hours to complete the hammering, fixing and gluing.

300個真的很難想像耶 都是我們純手工做出來的 這一星期真是辛苦 也很開心終於完成了

Wow..... look at our 300 pieces (our babies) finally completed with sweat & blood. Ha, Ha... why, because we hurted our finger and our muscle when hammering. But we were ~~HAPPY~~

星仔大師的涼鞋---全手工出爐了 My Sandals

上次冠頭回台中 看上一雙手工涼鞋 因為時間太趕了無法帶回來 為了不要再聽冠頭碎碎唸 補鞋八年多的星仔終於要出馬了 光是為了研究鞋子 可是花了很多天晚上上網找資料 到三更半夜 好幾天都沒陪我一起睡覺了 原本我還想他做出來的又是"俗"到爆的阿伯拖鞋 還不抱著希望 看著成品慢慢的有個樣 還挺不賴的嘛 開始有信心了 還有很多路人問耶 看來大家也都覺得不錯 當然啦 還是要冠頭親身體驗過後 好康才能跟大家分享

Beon made his own sandals without help from us. This sandal can be adjustable...can believe, right! Check it out...

香煙盒也可以很卡哇依喔 Cig Case

客人訂做的卡哇依香煙盒 難道真的看不出來是皇冠嗎? 聽星仔說對方好像有點失望 第一次聽到人家看到貨品時不喜歡的消息 心情有點低落 其實為了這個皇冠冠頭找了一下午的圖檔 用畫的是很容易 要把一個個的珠子縫在皮上並不容易 但我也是想要把對方想要的做出來 本來心中的皇冠最簡單的表達就是頭上三個圓圓的那種 但是對方說要女生一點的 所以就去找了很多的圖來當參考 或許兩個人的想法有差異吧 當然也是我的技術不夠 嗚~~~~~ 我會再多加油的

This was my client's ordered for her friend's birthday gifts therefore it need to be more girlish and princessy. We tried our very very best to look up for picture on Tiara or Crown that need to stitch on the corner of the case. As you know those little small beads had put me a hard time on stitching. Unfortunately , my client was not so satisfied on the products. Hopefully, her friend will like this birthday gifts as she specially ordered for her. We really really did alot of Tiara or Crown picture research before we stitched on. Hope the birthday's girl will appreciate it. Anyway, Thank for your support.

愛上敲打的冠頭--花了四個小時只畫好三條 Crafted Belt

最近一直下著雨　讓人都快要發霉了　也不想出門　趁著在家的這段時間　拿著新買的皮帶　準備敲圖案上去　欲罷不能的冠頭一下子畫了三條　手簡直要廢了　有夠酸的啦　天色又昏暗　眼睛越來越花　媽媽都看不下去了　叫我先休息一下　雖然知道做一條皮帶很花時間還是要堅持下去　等到完成時很有成就感的喔
It's been raining these few days until I don't feel like going out. So I decided to do my crafting on the new leather belts. Look at the "before and after" craving, it took me alot of time beveling on the lines. After beveling on the lines, you need to use a few tools to do side crafting. My hand were so aching and I saw many "twinkle little star " spinkle at my head & eyes. The belts craving shall be continue.

我們的動物家族 Our Animals Group

看到桌上的貓了嗎　這是有天冠頭跟星仔閒閒沒事　於是就想兩個人比賽看誰可以做出可愛的熊　後來當然是冠頭贏了　不過原本只是玩玩的熊被星仔的改良之下　現在已經正式上市了　但確變成了貓　哈哈哈　這次去泰國之旅　還有人稱讚我們的貓很可愛喔　

These are our recent animals key chain group which get good remarks from people. You can purchase one or more and bring it home with you.

皮革染色 Hand Painted Leather

從台灣帶回了一些染色的工具　現在也開始嘗試一些染色的方法　還挺不錯玩的　只要一些些顏色就變化出不一樣的感覺　重點是現在很多以前做不到的圖案都可以用染色的方法達到　又多了一個新點子ㄅ　

These are our latest products using color to paint on the leather. It's come out with great feel and able to outstand the picture. Look ~~ it's really look good ~~ Quick come and get us or place order while stock last.

沒有星仔在身邊還是會想念..........他的打呼聲

冠頭台灣美食與採購之行剩下三天了 每天都在逛街 吃東西 看電視中渡過 雖然過的很爽 但是有時在血拼時自己一個人 也挺孤單的 就是少了星仔在旁邊提東西啦 難怪走一下就累了 台灣的東西也都漲了 不過還是比新加坡便宜一點 花起錢來比較不用太心疼 不過這次回來是冬天 所以都麻不能買衣服 嗚~~~~~只能看的份 下次應該挑夏天回來 這樣才更有血拼的感覺 當然啦 這次回台最重要的就是要買做皮革的"傢伙" 台灣真的很方便 打一通電話 東西就送到家了 不然我一個人上台北很孤單耶 來回又要花掉一天的時間 加上車資就更不經濟了 開始想念星仔了說　雖然每天都有講電話　但是有他在身旁還是比較習慣　

手工剪刀包 handmade leather Scissors Case

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色) (colour as seen on picture) 尺寸(size)：as the sample given (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄180.00 (custom made)

手工鑰匙圈 Animals Handmade key chain (053)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色) (colour as seen on picture) (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄18.90 ( 貓,cat) , S$$16.90 ( 豬,pig) , S$14.90 (大象,elephant)

冠頭與星仔的護照套 Passport Case （非賣品) not saleable

這是星仔第一次敲花 他還是對變形金鋼情有獨衷 雖然只是簡單的線條表現 也還不錯看 右邊是冠頭在Cody大師的指導之下終於比較像樣了 不過很多地方也是多虧他的幫忙 才完成的 做完整個下來 並沒想像中的難 不過真的要很小心 對層次感也要很敏銳才行 有了基本功冠頭已經從中應用到可愛圖案的做法喔 我想我還是比較喜歡可愛的東西 至於這美美的藝術品還是不來電

We crafted this passport case for ourselves (not saleable). You can make order by custom made to your own designs. Email us for enquiry.

誰的聖誕禮物亂丟 快來認領 Suprised X'mas Door Gifts

早上一出門就看到這籠子擺在樓梯間　還想說是空的雜物　走近一看裡面還住著可愛的兩隻楓葉鼠耶　依照這個情形冠頭的心又癢了　好想收留喔　雖然明知阿爸應該不會答應的　可是就是捨不得離開牠上班去　此時收垃圾的聲音傳來了....阿爸竟然說不然先放進家裡好了　免得被收垃圾的丟掉　開心的ㄌㄟ　還以為有機會了　哪知等阿爸上班之後　他就變心了一直交待要送走　寄人籬下　星仔也說還是送走好了　喔喔.....又跌入谷底　真想不透到底是誰要這樣狠心依照外觀來看這可能買來不超過一星期　這下子要何去何從　阿母就快要回國了　冠頭也只能陪牠們幾天　誰ㄚ....快來幫幫我　

This was a suprised X'mas gifts at my door way. Someone left it and went off without notified us. We decided to give away but finally send it to the pet shophouse hoping somebody could take care of it.

手工手機皮套 handmade leather handphone case (custom made)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)尺寸(size)：11x6x3cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄55.00 (custom made O2 phonecase)

手工打火機套 handmade leather lighter case 052

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)尺寸(size)：lighter size(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄7.90

手工鑰匙包 handmade leather keyholder (051)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)尺寸(size)：13x10cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄45.00

星仔的變形金剛(非賣品)--還挺熱門的耶 Transformer Bag

原本是星仔自己喜歡的圖案 為了去紐西蘭玩特別做的(冠頭還覺得他瘋了)

想不到 竟很多人詢問耶 , 不過這真的很花工夫

剪裁圖案也是很重要的一環 , 否則就會變成歪臉金鋼了 哈哈哈.............

Transformer bag (not saleable), you can order to make with other designs. Email us your enquiry.

手工零錢包 handmade coin pouch(客人訂作版 client order)

為了要做這兩個專屬的圖案 冠頭的頭簡直要炸了 因為要很多字要擠在小小的空間裡 果真......

皇天不負古心人 終於讓我想到了 雖然為了縫上小珠珠冠頭的手都紅了 但完成任務的感覺真的挺爽的
This was my client special request and picture was selected by him. It was a headache as all tiny wordings needed to squeeze into this coin pouch.

Lastly, I completed it with satisfaction cos my client love it.


材質 /material： 純進口牛皮 cow leather
皮革顏色 / Leather color : 照片顏色 as seen on picture
尺寸 / size ： 8 x 7 cm (Fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格 / price： S＄28.00 each (custom made - Sold)

手工鑰匙圈 Handmade key chain(mini dog version) 050

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)尺寸(size)：5x4cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄20 each

Wallet 星仔獨家..可以一分成二 皮包+零錢包!!!重點是可以分開使用（049)

不要不相信這包包真的可以變身喔 星仔可是花了很久的時間才設計好我們的獨家 連冠頭都說讚

嘿嘿....想要知道如何變身嗎?就到red dot traffic
來吧 星仔親自為你示範

Our latest NEW version - Wallets
It can transformed into 3 ways using.

Ask us HOW it work and we will demostrate when you visit us at Red Dot Museum.


材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色) (colour as seen on picture)尺寸(size)：11x9x2.5cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製價格(price)： S＄130.00

冠頭的毛毛背包已經完工了...閃亮亮登場 Big Fury Bag (Sold)

經過一個多星期的努力 冠頭的背包出爐了 自己看的都很喜歡 哈哈哈 當然不是我自己誇 很多人都說很優喔
如果想要見到真面目的人 可以03/11/07和04//11/07到 red dot traficc 我們有在那邊擺攤

It's Candy project (1 weeks time) for completing this big fury bag. It's was all hard work but very happy. We got good remarks from people when they saw this. Their first response was ~ wow it's very nice ~~ IT'S SOLD OFF to a client at Red Dot Museum.

冠頭與師父 Candy & "Si Fu"

冠頭第一個大包包 有毛毛的喔 已經即將完工了 真的是很不錯看 雖然有些部份有一點瑕疵 不過整體來講真的很不錯 當然啦 除了本人儒子可教之外 師父真的幫了我很多 雖然他很忙 還要不時的應付我的"疑問" 謝謝他了 不過要補五個給他當學費 這.........也太悲慘了吧 嗚~~~~~~~

P.S想要看毛毛包的真面目 哈哈哈 敬請期待

Candy and "Si Fu"

In processing of doing the fury bag.

MAAD (Red dot Museum) 終於找到屬於我們的地方了

Beon , Candy , Sally

接連著兩天在red dot building擺攤 雖然有點小累 但這次終於跑對地方了 來自各界的創作人 在每個月的第一個禮拜 齊聚在這展現自己的成品 有些攤位真的很不賴 當天也有很多朋友來到我們的攤位 也給我們一些意見 真的是謝謝大家了 如果喜歡我們的作品 想要當面看的話 可以問我們下次擺攤的點喔 當天通常都比較容易有優惠喔 ...................是真的啦 !!!!!

Our 1st (2 days events) at MAAD at Red Dot Museum. MAAD - Market of aritists & Designers where we are able to sell only original and creative products made by designers. Visit us on 1st week (Sat/Sun) of every month at 28 Maxwell Rd, Red Dot Traffic, Tanjong Pagar.

手工證件夾 handmade leather cardholder (048)

Flip Over Card Holder

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色) (colour as seen on picture)
尺寸(size)：10 x 7.5cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄22.90

手工零錢包 handmade coin purse (047)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size)：13x9cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄40.00

有點給它沮喪............到底要怎樣啦

今天終於收到移民局寄來的信............我被拒絕了 真是有夠掃興 就要準備去紐西蘭了 開心的心情大受影響 真搞不懂耶 該準備的都有了 我到底是哪一點不符合資格阿 等回國之後又要去報到了
喔......................煩ㄋㄟ

SPGG Open House 新加坡理工學院, 怎這少人ㄚ

今天我們滿懷信心 想說open house 應該很熱鬧 打算去賺錢順便去玩樂的 哪知完全不是那個樣

人潮好少喔 真的是猜不透 我們這樣的攤位該去哪兒 有一攤賣包包耳環的boss還氣到提早收攤耶

連砸下的錢都不想要也不想繼續浪費時間 可見真的很慘 不過姐姐今天有比較不怯場了 今天都靠

她 我們才能小賺一點 大家繼續加油吧 有師父所賜的綠松石果真不一樣 越來越有能量了 星仔第一天戴就在師父的店賣出自己的第一個包耶 哈哈哈

The SPGG open house was not packed with people. The organiser did not advertised much and nobody knew about this events. We managed to cover back our rental but not earning a big profit. Other stalls holders was too angry and packed and went off immediately.

Lime Fleamarket 曲高和寡....走錯了啦

It's me - Candy!

今天是我們第一次將我們的作品透過擺攤的方式正式與大家見面

滿懷期待的一天 昨晚星仔還因此失眠 不過到了現場 看到別人的東西跟我門的好像

有點格格不入的感覺 怎會這樣 我們明明參加的是手工創作的活動 可是好像只有我們一攤是手工

現場大都是二手商品的攤 so.............來的人客都是抱著什樣的心情來逛 不得兒知了

很多人來看我門的東西 很喜歡 但是一聽到價錢又放下了 本姑娘今天也很阿沙力的大特價了

買的人還是很少 不灰心只能說我們跑錯場了 至少租金的錢有賺回啦 哈.............

This was our first time at Lime Fleamarket .... but seem like entered the wrong market. Anyway, never try will never knew it. This Lime market was much of selling 2nd-hand items. We were able to cover back our rental with little profit earnings.

感謝大家友情贊助 Thank You For The Friendship

昨天下雨天 星仔爸沒上班 冠頭只好留下來陪星仔上班 , 閒的荒時 突然看到Soh送我的毛毛 靈機一動 要把我的葵花寶典變身了

想到除了獅子也變不出花樣來了 , 雖然有點浪費那個毛毛, 希望Soh看到時不要昏了 , 不過我覺得還挺可愛的

It was Candy's notebook. She did this out on one of her bored day. Suddenly a tinkle in mind she recalled Soh given her the "FURY". After a mix & match ...... this was her result! ! Look ~ pretty good , right !~

手工手機皮套 handmade leather handphone case (046)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather) （皮革顏色) (照片顏色)(colour as seen on picture)

尺寸(size) ：12 x 7.5 x 3 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)

價格(price)： S＄70.00 ( custom made for o2 zinc - sold )

手工鑰匙圈 Handmade key chain (045)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size)： 8 x 6 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製 )
價格(price)： S＄15.90 each

側背包 Sling Bag ( 已经賣掉了/Sold)

這是我自己相當滿意的包包，以S$200.00賣給一位很喜歡皮革的女士。

This above was one of my favourite project. My lady client brought this bag from me. Thanks for her support, Cheerios!!

手機皮套 Ostrich Handphone （做給自己的新手機－駝鳥皮)

Making this Ostrich Handphone for myself -Beon-

手編到抽筋 ----想打人 Ouch wanted to punch You!

今天本想不要動腦 做一點簡單的事
就想到編手鍊 哪兒知道這真的不是普通的簡單
阿soh 就教我五條編 怪怪剛學的時後都還很ok
到第三之後 不得了了 我的腦也真著打結了
就再也解不開 , 去了一整個下午 嗚~~~~才完成五條啦
真的很難賺耶

Thought of doing a something simple today. Start off with the wraist band to make 5 strips. It's looked simple but complicated. Oouch... my mind went mixup, on this big afternoon just completed one wraist band....... Oh my God!

魚兒魚兒水中游....q版 My Little Fish Coin Purse

前幾天看到Soh的魚 , 雖然沒有他做的高級
但我的小魚兒也很Q呀 , 配上高級的掛勾 , 也是很正的啦

Just saw Soh making his Fish a few days ago, So itching hand I started off

making one myself. Look at my little ~ Fish ~ look perfect!

手工小錢包 Handmade leather wallet (044)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size) ：11 x 8 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄80.00

手工錢包 Handmade leather wallet (043)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色)(colour as seen on picture)

尺寸(size)：8x7cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製

價格(price)： S＄80.00

手工零錢包 Handmade leather wallet (042)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色)

(colour as seen on picture)
尺寸(size)：9x7.5cm (fully hand-stitch)
一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄55.00 each

有很好笑嗎? It that funny...

今天冠頭開始練習皮雕 我覺得很好ㄚ 可是星仔竟然說牠是老虎 拜託........... 明明是獅子好嗎?

不過另一隻我真的也看不出來牠是犀牛　哈........

心靈受創的冠頭.... 星仔只會在一旁嘲笑我 Oh it hurt my feeling .. yet Beon laughing at me

今天去Soh那開始我的第一個包包 不知道是因為大師在身旁 還是第一次用不一樣的皮革 做起來很生疏的Feel 所以我把它搞砸了 連洞都可以敲的歪七扭八 終於知道星仔平常要在那刻苦的環境還可以敲這好 有多厲害了 嗚~ ~ ~ ~ 明天繼續去Soh那報到 雖然都毀了 還是要完成

Today my first lesson of makeing a purse. Due to many reasons for 1st timer, I can't completed it smoothly. Becos "Si Fu" was standing beside me , you know that kind of excited when someone starting at You and trying to use new type of leather .... spoilt my mood. No choice, have to complete by tomorrow.

手工零錢包 handmade coin pouch (041)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x7cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00 （each)

冠頭跟Soh學的第一個作品......鯊魚鑰匙圈 Shark Key Ring

今天冠頭終於鼓起勇氣拿著自己的作品放在Soh的店寄賣 開心的ㄌㄟSoh說我做的很不錯喔很有天份 所以我又做了另一件厚臉皮的事............... 我拋棄星仔了 自己 留在Soh的店 打算學更多東西 Soh的店有好多好多東西都很有創意 包包也都很美 尤其是那恐龍 真的很正點 冠頭加油 妳一定可以的 ........就繼續厚臉皮吧

My first project ~ Shark Key Ring ~

手工錢包 handmade leather wallet （040)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色 /colour as seen on picture)
尺寸(size) ：17 x 11 cm ( fully hand-stitch/ 一針一線都是人力縫製 )
價格(price)： S＄120.00 ( custom made - sold )

手工零錢包 handmade Fruit coin pouch (039)

An Apple , Strawberry , Cherry

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色/ colour as seen on picture)尺寸(size)：8x7cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製 價格(price)： S＄28.00 each (custom made - sold out)

手工錢包 Handmade leather wallet (038)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size)：16x9cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄120.00 ( custom made - sold )

手工小錢包 Handmade leather wallet (037)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色/colour as seen on picture)
尺寸(size) ：11 x 8 x 3 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄40.00 ( custom made - sold )

My Today ...

今天我的指甲又因為縫皮斷了 嗚~~~看來我又要回到以前還沒學指甲彩繪時那醜醜的手了 不過有越來越多路人的眼光被我的作品所吸引 哈哈哈好開心喔 希望每個來買的人客 都能很喜歡 看到他們滿意的表情 最感動了啦
I broke my nail today .... now I can't do my nailart so it look awful. But it was worst while, because nowsadays our products were noticed by passenger who walked passed our stalls. Hope everyone will like our items.

手工零錢包 Handmade leather coin pouch ( 036 )

Client special order ~ coin pouch ~

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色/colour as seen on picture)
尺寸(size) ：12 x 8 x 4 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製 )
價格(price)： S＄55.00 ( custom made - sold )

手工證件夾 Handmade leather cardholder ( 035 )

Client Special Request ~ A Dog with a Bone ~

材質(material)： 純進口牛皮 / cow leather （皮革顏色 Color) (照片顏色/ seen on picture) 寸(Size) ：10 x 7.5 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄35.00 ( custom made - sold )

手工錢包 Handmade leather walllet ( 034 )

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)

尺寸(size)：13x9x3cm(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製

價格(price)： S＄150.00

手工手機套 Leather Handphone Case ( 033 )

Client Special Order

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色color) (照片顏色/ seen on picture)
尺寸(size) ：10.5 x 5.5 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄50.00 (custom made - sold out)

突來的假期 Suprised Holiday

今天早上還在賴床中 就聽到外面的雨聲 昨天還熱的要命 今天就下雨 下雨客人就少我們也不好做生意 所以通常就會選擇不開工 對這突來的假日可以窩在家 偷懶 好像也不賴 常在想如果只會賺錢 而生活不能隨心所欲 那不就更辛苦了 來到新加坡當了好一陣子的米虫 剛開始總會擔心星仔的收入不夠兩個人的開銷 生活要省著點..................唉 日子有這苦嗎? 我跟他都是簡單的人 最開心的事就是逛超市 偶爾看電影吃大餐 花不了太多的啦 開心最重要不是嗎?

It's a raining day ... we decided not to work as raining was a bad day for us. Lesser customer to mend shoes. As you know , we depend on the sky to work. No work No Pay!! So we love sunshine day...

手工錢包 leather wallet (032)

Wallets Special Request by Client

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色 /colour as seen on picture)
尺寸(size) ：12 x 8 x 4 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製

價格(price) ： S＄90.00 , with zip S$100 ( custom made - sold )

手工零錢包 handmade coin pouch (031)

Children Order for ~ special picture ~

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色 / colour as seen on picture)
尺寸(size) ： 8 x 7 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00 each (custom made - sold out)

美人魚 （ 歌詞分享 ) Mermaid Song

My First Song with JJ , “第一首和俊傑合作的歌，自己也相當喜歡。”

美人魚 Mermaid /林俊傑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我在沙灘劃個圓圈 屬於我們安逸世界 不用和別人連線

我不管你來自深淵 也不在乎身上鱗片 愛情能超越一切

只要你在我身邊 所有蜚語流言 完全視而不見

請不要匆匆一面 一轉身就沉入　 海平線

傳說中你為愛甘心被擱淺 我也可以為你潛入海裏面

怎麼忍心斷絕

忘記我不變的誓言 我眼淚斷了線

現實裏有了我對你的眷戀 我願意化作雕像等你出現

再見再也不見

心碎了飄蕩在海邊 你抬頭就看見 你~　你抬頭就看見

曲：林俊傑 詞： 簡勝/林秋離

開心的一天 Happy Days

再過兩天就是冠頭來到新加坡滿月的日子了 今天很高興去移民局 拿到我的居留證 真的很開心拿到一年的期 (聽星仔說這真的很少)我再也不用排隊等這麼久了 真的很難想像這要是在台灣可能早就......... 幸好我現在是皮格夫人 等候的時間還可以拿出我的包包出來縫 本來晚上應該要去吃IKEA的雞翅慶祝 但是想到我逐漸上升的體重 還是作罷 姐姐今天休息 她還特別去以前上班的公司幫我們推銷產品 真的很感激 她真的是一個超級推銷員 星仔應該要多跟他學習 不能永遠人客來只會說handmade ............ 客人又走了 嗚~ ~ ~

Happy days! Today sis Sally went back to visit her ex-colleagues and also promote our products. With her great help , she closed her sales successfully and here we thank her colleagues for giving us their supports..... Cheerios! ~ Thank a million ~ We will work hard too!!

手工手機皮套 handmade leather handphone case (030)

My friends order this!

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size) ： 11 x 6 x 4 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄45.00 ( sold out)

手工證件夾 handmade leather cardholder (029)

My friends order a " Y" & " I " cardholder

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather) 皮革顏色 (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size) ：10 x 7.5 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄35.00 each ( custom made - sold)

手工零錢包 handmade coin pouch (028)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色)(colour as seen on picture)
尺寸(size) ： 8 x 7 cm (fully hand-stitch / 一針一線都是人力縫製)
價格(price)： S＄28.00

手工腰包 handmade leather waist pouch (027)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：15x10x3.5cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄120.00

手工鑰匙圈 Handmade key chain （026)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：5x2.5cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄15.00

手工零錢包 littel cow & sheep coin pouch (025)

Little Cow , Little Sheep

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x7cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00

麥當勞叔叔 (歌詞分享) Song Uncle Macdonald

"累了...可坐下來歇一歇，不易久留，人生路還是要繼續走 － 麥當勞叔叔 ”

麥當勞叔叔

夜深了 快餐店都打烊了
為什麼 你還呆坐著 在等什麼
等某人 陪你聊天 開始談論
到今天為止 他是第几個 寂寞人

几年了 小丑裝都褪色了
誰記得 你還呆坐著 我就記得
這某人 曾經是我 傷得很深
借過你的肩膀 哭 我的怨恨

不知道 你是不是 最好的聆聽者
至少你 沒有說 我有多煩人
每一回 我透露心事 你總是 微笑著
似乎要我明白 快樂 我能選擇

我知道 你不會把 秘密說出去的
只有你 我才會絕對的信任
謝謝你 這些年來 定了型 微笑著
一直要我明白 我還可以 站立的

反覆問自己 為什麼 為什麼
天亮了 還想要說什麼

曲: 林邦奇 詞: 簡勝

手工零錢包 handmade apple coin pouch (024)

An Apple A Day , Chase The Doctor Away ...

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x7cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00

手工零錢包 handmade rabbit coin pouch (023)

Cutie Rabbit

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x7cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00

手工錢包 handmade leather wallet （022)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：12x9.5x3cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄120.00

手工手機皮套 leather doggie handphone case (021)

Doggie Handphone Case

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11 x 6.5 x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄55.00

手工零錢包 handmade fish coin pouch (020)

Little Fish Coin Pouch

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x8cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄28.00

手工手機皮套 leather rabbit handphone case (019)

Little Rabbit

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：10x8cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄50.00

手工證件夾 handmade leather dog cardholder (018)

Doggie & his bone

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：10x6cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄25.00

手工證件夾 leather heart & elephant cardholder (017)

My Heart & Elephant Cardholders

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：10x8cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄30.00(love),S$35.00(elephant)

手工鑰匙圈 Handmade leather dog key chain (016)

My Little Dog

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：5x4cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄20.00

手工零錢包 heart & star coin pouch (015)

My Little Heart & Little Star

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：8x6x1.5cm (small), 8x8x1.5cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄25.00(small),S$28.00(big)

手工錢包 handmade Star leather wallet (014)

Embossed Star Wallet

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：12 x 8x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄70.00

手工錢包 handmade brown star leather wallet (013)

Brown Star Wallet

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：12 x 8x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄120.00

手工手機皮套 leather heart handphone case (012)

My heart handphone case - client's requested

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11 x 6 x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄50.00

手工手機皮套 handmade leather handphone case (011)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11x 6x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄45.00

手工手機皮套 handmade leather handphone case (010)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11 x6 x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄50.00

手工香煙套 cig case （009)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：9 x 10 x 3 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄70.00

手工零錢包 handmade heart coin pouch (008)

My Heart For You Coin Pouch

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(yellow colour as seen on picture)
尺寸(size)：7.5 x 6 x 1.5 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄25.00

手機皮套 handmade leather handphone case (007)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11x6x3cm
(fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄55.00

相機皮套 camera case (006)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：11.5x7x3cm
(fully hand-stitch)一針一線都是人力縫製

價格(price)： S＄50.00

手工鑰匙圈 Handmade key chain (005)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：3 x 3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄15.00

手工鑰匙包 handmade leather keyholder (004)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：10 x 5cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄60.00

手工錢包 handmade leather wallet (003)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色 (照片顏色))(colour as seen on picture)
尺寸(size)：12 x8 x3 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製
價格(price)： S＄120.00

相機皮套 camera case (002)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色) (yellow colour as seen on picture)
尺寸(size)：11.5 x7 x3 cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製

手工錢包 handmade black leather wallet (001)

材質(material)：純進口牛皮 (cow leather)（皮革顏色) (照片顏色) (colour as seen on picture)
尺寸(size)：12x9.5x3cm (fully hand-stitch) 一針一線都是人力縫製